票务网

夜宵(1)

广东朋友们,你那里吃的是夜宵,还是宵夜?

正确的说,广东人一般都会说宵夜,不会说夜宵。粤语里,宵夜是动词,是一种行为,而不限于吃,目的只是出来坐坐顺便吃点东西,吃什么再说。而夜宵多指为了吃,属于名词多点,虽然没有具体的食物,但出发点是吃。所以广东文化中,宵夜不只是为了吃,更广义一点,可能约朋友吹来吹吹水,炒个螺吃个河粉喝...